15_champs_pl_31006482
Jugadores del Manchester City celebran con el trofeo de campeones. Los 'citizens' ganaron el título de la Liga Premier por primera vez en 44 años, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2.
City y United terminaron igualados en puntos, pero los 'citiznes' se coronaron por mejor goleo.
Esta es la primera ocasión en que el título de la liga de fútbol inglés de primera división se decide por criterio de desempate desde 1989, cuando Arsenal y Liverpool terminaron igualados en puntos y diferencia de goles, pero el primero se coronó por más anotaciones.
-
15_champs_pl_31006482
Photograph by Alex LiveseyJugadores del Manchester City celebran con el trofeo de campeones. Los 'citizens' ganaron el título de la Liga Premier por primera vez en 44 años, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2.
City y United terminaron igualados en puntos, pero los 'citiznes' se coronaron por mejor goleo.
Esta es la primera ocasión en que el título de la liga de fútbol inglés de primera división se decide por criterio de desempate desde 1989, cuando Arsenal y Liverpool terminaron igualados en puntos y diferencia de goles, pero el primero se coronó por más anotaciones. -
MANCITEV_2012-05-13 15_51_07_31005631
Photograph by Shaun BotterillRoberto Mancini y Carlos Tevez celebran el título del City. El técnico italiano y el delantero tuvieron fricciones que marginaron al jugador argentino, quien estuvo a punto de salir del equipo.
Lograron resolver sus diferencias y trabajar en beneficio del club. -
INagueroheroe_2012-05-13 15_53_47_31005633
Photograph by Alex LiveseyManchester City ganó el título de la Liga Premier por primera vez en 44 años, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2, con el argentino Sergio Agüero anotando su segundo gol del encuentro en tiempo de reposición.
El gol de Agüero a los cuatro minutos de tiempo de compensación arrebató el trofeo al campeón defensor Manchester United por diferencia de goles. -
14_champs_pl_31006466
Fans del Manchester City invadieron la cancha tras concretarse el triunfo de su equipo, con el que ganaron el título de la Liga Premier por primera vez en 44 años, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2.
-
13_champs_pl_31005520
Después de 44 años, los aficionados del City pudieron festejar el título de la Liga Premier.
Manchester City ganó el cetro, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2. -
12_champs_pl_31005497
Photograph by Alex Livesey"Pienso que nunca he visto una final como ésta", dijo el director técnico de City Roberto Mancini. "No merecíamos perder. Tuvimos muchas oportunidades y merecimos ganar el juego y el campeonato. Es fantástico para el club y los aficionados después de 44 años. Ha sido una temporada de locura y un último minuto de locura", señaló.
-
11_champs_pl_31006457
Jugadores del City celebran ante el desconsuelo de elementos del Queens PR. Los 'citizens' igualaron en puntos con el United en la cima, pero su mejor goleo les dio el cetro.
Esta es la primera ocasión en que el título de la liga de fútbol inglés de primera división se decide por criterio de desempate desde 1989, cuando Arsenal y Liverpool terminaron igualados en puntos y diferencia de goles, pero el primero se coronó por mayor cantidad de anotaciones. -
10_champs_pl_31004728
Cuando el marcador estuvo en contra, el técnico Mancini debió mandar a toda su artillería para pelear por el triunfo...
Un gol de Agüero a los cuatro minutos de tiempo de compensación arrebató el trofeo al campeón defensor Manchester United por diferencia de goles. United estaba cerca de coronarse cuando terminó su juego de visitante ante Sunderland con victoria de 1-0. -
9_champs_pl_31003554
Agüero quedó en el centro del festejo tras anotar el gol del triunfo que le dio al City el titulo de la Liga Premier.
La obtención del título fue resultado de una inversión de más de mil millones de dólares por parte del jeque Mansour de Abu Dhabi, quien rescató en 2008 al financieramente dañado club de las manos del derrocado primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra. -
8_champs_pl_31003553
Photograph by Paul EllisEl argentino Pablo Zabaleta había colocado adelante en el marcador a City con anotación a los 39 minutos... ahí comenzó el sueño de los 'citizens' por ganar la corona.
Al final, el Manchester City ganó el título de la Liga Premier por primera vez en 44 años, superando una desventaja en el marcador para vencer a Queens Park Rangers por 3-2, con el argentino Sergio Agüero anotando su segundo gol del encuentro en tiempo de reposición. -
6_champs_pl_31008146
Photograph by Shaun BotterillDjibril Cisse anotó para el Queens PR, que peleaba por no descender, y dio el empate parcial. El City y sus fans temblaron.
Luego de más de 90 minutos de intensa pelea, el City se llevó la victoria (3-2) y la corona de la Liga Premier.
El QPR se salvó "in extremis" a pesar de su derrota contra el City. -
2_champs_pl_31008145
Photograph by Michael ReganEn el United confiaban en ganar el título, tenían todo listo para festejar... y se quedaron en la orilla.
El técnico del Manchester United, Alex Ferguson, dijo: "Es una forma cruel de perder el título. Hemos experimentado muchos altibajos en los 25 años que he estado aquí, la mayor parte de ellos han sido grandiosos. Hemos ganado el título tres veces en el último día (del torneo)... esta vez casi lo logramos". -
1_champs_pl_31008141
Photograph by Michael ReganEn el United confiaban en ganar el título, tenían todo listo para festejar... y se quedaron en la orilla.
El técnico del Manchester United, Alex Ferguson, dijo: "Es una forma cruel de perder el título. Hemos experimentado muchos altibajos en los 25 años que he estado aquí, la mayor parte de ellos han sido grandiosos. Hemos ganado el título tres veces en el último día (del torneo)... esta vez casi lo logramos".